摘要： 本文报道了Justin.tv创始人兼Y Combinator校友Justin Kan成立了一支团队，旨在颠覆法律行业，并已成功筹集了1050万美元资金。Kan表示，他希望通过Atrium LTS（法律技术服务）利用技术改善法律行业的工作流程。他提到，作为创业公司的法律服务“高级用户”，他对当前法律行业中技术应用的不足感到沮丧。Atrium LTS的团队认为，可以通过创新重复性流程来提高效率。此外，本文还详细介绍了参与投资的机构和天使投资者名单，包括General Catalyst、500 Startups、Founders Fund等知名投资机构和个人投资者。Kan表示，通过从众多利益相关者那里筹集资金，Atrium LTS旨在获得行业认可并建立潜在客户群。
讨论： 上述内容主要讨论了法律科技领域的发展现状和挑战。有用户提出了一个关于法律科技的新想法，并希望这个想法能够得到实现。讨论中提到，现有的法律科技产品大多围绕Microsoft Word和Office套件展开，而想要颠覆法律行业，必须解决与Word相关的技术问题。同时，也有用户指出，由于律师们习惯于传统的收费模式和工作方式，改变他们的工作流程并非易事。此外，一些用户对法律科技市场的规模和潜力表示了关注，并讨论了如何吸引律师使用新技术产品。
原文标题：Justin Kan Raises $10M for New Legal Startup
原文链接：https://techcrunch.com/2017/06/15/justin-kan-atrium-lts-funding/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=14569365